Chargement…
13 07, 2021

Dernière semaine avant nos vacances d’été / Last week before our Summer holidays

Par |2021-07-13T14:51:49-04:00juillet 13th, 2021|Nouveautés|0 commentaire

Vitrine de notre dernière semaine avant nos vacances estivales! 

Venez faire un tour d’horizon pour compléter votre garde-robe d’été.  Cette semaine, la Boutique est ouverte mercredi,  jeudi et vendredi de 10h00 à 17h00.

Nous serons ensuite fermés pour les vacances d’été
du samedi 17 juillet au mardi 3 août inclusivement🌼

 À bientôt et bel été! 

 


Our window for this last week before our Summer vacation!

Come take a peak and complete your summer wardrobe. The Boutique is opened this Wednesday, Thursday and Friday from 10 a.m. to 5 p.m.

We will then be closed for Summer holidays
from this Saturday July 17 until Tuesday August 3 inclusively🌼

See you soon and have a great Summer!

 

30 06, 2021

Horaire d’été / Summer schedule

Par |2021-06-30T14:00:47-04:00juin 30th, 2021|Nouveautés|0 commentaire

Horaire du 2 au 17 juillet:
Ouvert du mercredi au vendredi de 10h00 à 17h00
et le samedi de 10h00 à 15h00

À noter que La Nomade sera fermée pour les vacances d’été 🌼
du 18 juillet au 3 août inclusivement.

Vous pouvez voir tout ce qui est disponible en boutique en défilant sur nos photos. Au besoin, cliquez sur suivant ou précédent.

 NB: FERMÉ CE JEUDI 1ER JUILLET

Une pensée toute spéciale aux premières nations en cette fête du Canada.

À bientôt! 
Merci de votre fidélité!


Schedule from July 2 to 17:
Open Wednesday to Friday from 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
and Saturday from 10:00 am to 3:00 pm

Please note that La Nomade will be closed for Summer holidays 🌼 
from July 18 to August 3 inclusively.

You can see everything that is avaible in the boutique by scrolling our photos. If necessary, click on next or previous.

NB: CLOSED THIS THURSDAY, JULY 1ST 

A very special thought for the First Nations on this Canada Day.

See you soon!
Thank you for your loyalty!

22 06, 2021

Youppi c’est l’été!🌺 / Youppi it’s Summer!🌺

Par |2021-06-22T13:13:30-04:00juin 22nd, 2021|Nouveautés|0 commentaire

Youppi c’est l’été!🌺 

Sortez vos petites robes, vos bermudas, vos capris, vos t-shirts, tout ce que vous avez de plus léger.

Besoin de nouveautés?
Vous pouvez voir tout ce qui est disponible en boutique en défilant sur nos photos. Au besoin, cliquer sur suivant ou précédent.

 NB: Jeudi, La Nomade sera fermée pour la St-Jean Baptiste💙

À bientôt! 
Merci de votre fidélité!


Youppi it’s Summer!🌺

Get out your little dresses, your Bermuda shorts, your capris, your t-shirts, whatever light you have.

Need something new?
You can see everything that is available in the boutique by scrolling through our photos. If necessary, click on next or previous.

NB: Thursday, La Nomade will be closed for St-Jean Baptiste Day.💙

See you soon!
Thank you for your loyalty!

9 06, 2021

Laissez-vous charmer par nos collections d'été!☀ Let yourself be charmed by our Summer collections!☀

Par |2021-06-18T17:18:04-04:00juin 9th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur Laissez-vous charmer par nos collections d'été!☀ Let yourself be charmed by our Summer collections!☀

C’est en plein le temps de compléter votre garde-robe d’été!

Vous pouvez voir tout ce qui est en boutique en défilant sur nos photos numérotées de 1 à 173. Au besoin, cliquez sur précédent ou suivant pour tout voir.

À bientôt! 
Merci de votre fidélité!


Now is the time to complete your summer wardrobe!

You can see everything that is available in the boutique by scrolling through our photos numbered from 1 to 173. If necessary, clic on previous or next to see everything.

See you soon!
Thank you for your loyalty!

26 05, 2021

Bonne nouvelle! Zone orange=Sorties👗 Good News! Orange zone=outings👗

Par |2021-06-18T17:15:25-04:00mai 26th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur Bonne nouvelle! Zone orange=Sorties👗 Good News! Orange zone=outings👗

C’est tellement agréable de vous revoir en boutique!

La semaine prochaine, nous serons en zone orange!

Avez-vous tout ce qu’il vous faut pour vos sorties?👗

Vous pouvez voir tout ce qui est en boutique en défilant sur nos photos numérotées de 1 à 168. Au besoin, cliquez sur précédent ou suivant pour tout voir.

À bientôt! 
Merci de votre fidélité!


It’s so nice to see you back in the boutique!

Next week, we will be in the orange zone!

Do you have everything you need for your outings?👗

You can see everything that is available in the boutique by scrolling through our photos numbered from 1 to 168. If necessary, clic on previous or next to see everything.

See you soon!
Thank you for your loyalty!

17 05, 2021

On vous accueille enfin en boutique ce mardi 18 mai!😀We finally welcome you in the boutique this Tuesday May 18!😀

Par |2021-06-18T17:13:31-04:00mai 17th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur On vous accueille enfin en boutique ce mardi 18 mai!😀We finally welcome you in the boutique this Tuesday May 18!😀

ON A BIEN HÂTE DE VOUS ACCUEILLIR EN BOUTIQUE CE MARDI 18 MAI!

Notre TIRAGE au sort GRATITUDE a eu lieu!
MERCI de votre soutien!
Voyez les noms de nos 44 gagnantes ci-dessous.

À bientôt!
MERCI DE VOTRE FIDÉLITÉ!

—————————————————————————————————————————————–

WE CAN’T WAIT  TO WELCOME YOU IN THE BOUTIQUE THIS TUESDAY MAY 18! 

Our GRATITUDE DRAW has taken place!
THANK YOU for your support!
See below the names of our 44 winners.

See you soon!
THANK YOU FOR YOUR LOYALTY!

Les gagnantes de notre TIRAGE GRATITUDE sont: / Our winners of our GRATITUDE DRAW are:

Madeleine Touchette, Micheline Guay, Nicole Perron, Carole Gervais, Ann Barbour, Linda McCrea, Sylvie rivest, Cassie Sullivan, Francine Lambert, Magalie Nicoleau, Marie Dechêne, Catherine Lee, Luce Vermette, Claudine Côté, Louise Lorenger, Louise Choquette, Micheline Larouche, Louise Moreau, Lucia Lemay, Lynne Kenny, France St-Laurent, Karolane Paquin, Julie Pelletier, Béatrice Thiffault, Isabelle Cantin, Christiane Laurin, Judy O’Heare, Claude David, Inge Balogh, Micheline Pelletier, Raymonde Massé, Lucie Turpin, Mélanie Poudrette, Pauline Murray, Diane paris, Christine Pollock, Estelle Lagacé, Maryse Desjardins, Stephanie Tomicic, Johanne Philippe, Suzanne Pilon, Ninon Martin, Danielle Paré, Danielle Lanyi.

Félicitatons à nos 44 gagnantes! / Congratulations to our 44 winners!

MERCI À VOUS TOUTES DE VOTRE SOUTIENT PENDANT LA FERMETURE TEMPORAIRE DE LA BOUTIQUE!

THANK YOU TO ALL OF YOU FOR YOUR SUPPORT DURING THE CLOSURE OF THE BOUTIQUE!

France, Renée-France et Sylvie!

11 05, 2021

Vous l’avez bien mérité!💗 You deserve it! 💗

Par |2021-06-18T17:10:49-04:00mai 11th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur Vous l’avez bien mérité!💗 You deserve it! 💗

YOUPI! ON RÉOUVRE MARDI PROCHAIN LE 18 MAI!

Vous avez été nombreuses à venir nous encourager malgré la fermeture temporaire de La Nomade.
Afin de vous démontrer notre gratitude, 44 cadeaux🎁 seront tirés au sort mardi prochain!

Au plaisir de vous servir! 
Merci de nous encourager!

—————————————————————————————————————————————–

Youpi! We reopen next week, Tuesday May 18th!

Many of you have come to support us despite the temporary closure of La Nomade.
In order to show you our gratitude, 44 gifts🎁 will be drawn at our reopening next Tuesday!

Looking forward to serving you.
Thank you for supporting us!

5 05, 2021

Du soleil pour la fête des mères! ☀/ Sunshine for Mother's Day!☀

Par |2021-06-18T17:07:09-04:00mai 5th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur Du soleil pour la fête des mères! ☀/ Sunshine for Mother's Day!☀

Afin de vous remercier et pour célébrer la fêtes des mères,
avec tout achat effectué depuis le 1er avril et jusqu’à la réouverture officielle, vous êtes automatiquement éligibles à notre

TIRAGE GRATITUDE!

 TOUT CE QUI EST EN BOUTIQUE EST PRÉSENTÉ SUR NOS PHOTOS.

Au plaisir de vous servir.
Merci de nous encourager!


To thank you and for Mother’s day, with any purchase made since April 1st and until the official reopening, you are automatically eligible for our

GRATITUDE DRAW!

EVERYTHING IN THE STORE IS SHOWN IN OUR PICTURES.

Looking forward to serving you.
Thank you for supporting us!

28 04, 2021

Des photos, des cadeaux & des idées pour la fête des mères!/ Photos, gifts & ideas for Mother's Day!

Par |2021-06-18T16:57:52-04:00avril 28th, 2021|Nouveautés|Commentaires fermés sur Des photos, des cadeaux & des idées pour la fête des mères!/ Photos, gifts & ideas for Mother's Day!

 TOUT CE QUI EST EN BOUTIQUE EST PRÉSENTÉ SUR NOS PHOTOS !

Au plaisir de vous servir.
Merci de nous encourager!


EVERYTHING IN THE STORE IS SHOWN IN OUR PICTURES.

Looking forward to serving you.
Thank you for supporting us!

Aller en haut